Prevod od "a distruggere" do Srpski


Kako koristiti "a distruggere" u rečenicama:

Un giovane Jedi di nome Dart Fener... che era stato mio allievo prima di diventare malvagio... aiutò l'Impero a dar la caccia e a distruggere i cavalieri Jedi.
Mladi Jedi Darth Vader, moj uèenik pre odmetništva Zlu, pomogao je da Imperij uništi Jedi vitezove.
Come fa una pietra a distruggere un intero villaggio?
Kako jedan kamen moze da unisti celo selo?
"La mia giustizia calerà su di loro con grandissima vendetta..." "...e furiosissimo sdegno su chi proverà a distruggere..." "...i miei fratelli."
Тако ћу се страшно осветити казнама гневним онима што браћу моју желе да отрују и униште.
Ci prepariamo ad annientare i loro missili a terra con un attacco nucleare, a trovare e distruggere i sottomarini, a distruggere gli aerei a terra e mobiliteremo i nostri caccia per abbattere quelli già in volo.
Pripremamo se za uništenje njihovih kopnenih raketa nuklearnim udarom, pronalazimo i uništavamo podmornice i sve avione na zemlji, a usput mobilizujemo naše lovce da im unište one koji su veæ uzleteli.
Non vengono a distruggere le colture o i villaggi... ma la popolazione... fino all'ultimo bambino.
Ne dolaze zbog usjeva ili sela. Dolaze uništiti ljude. Do zadnjeg djeteta.
Perché vengono a distruggere quello che ho imparato ad amare.
Zato što dolaze da unište ono što sam zavoleo.
Siamo stati noi a distruggere la sua memoria e ora...
Misli su mu skršene. Mi smo to napravili.
E quando dio stesso scende sulla terra a distruggere la sua opera meravigliosa con venti che strappano le case dal suolo, noi invece usciamo.
I kad Bog osobno siðe s neba i uništi svoja dobra djela vjetrovima koji odnose kuæe, mi idemo van.
Non provi dolore per i mondi e gli esseri innocenti che hai aiutato a distruggere?
Zar ti ne smeta sto si mu pomogao da unisti tolike svetova?
Posca ha qui qualcosa che ti aiutera' a distruggere Antonio.
Poska ovde ima nešto što æe ti pomoæi da uništiš Antonija.
Bryan, non puoi andare in giro a distruggere Parigi-
Brajane, ne možeš samo tako trèati okolo praveæi rusvaj po Parizu...
Questi nobili volontari... ci aiuteranno a distruggere questo obbrobrio una volta per tutte.
Hej... Ovi plemeniti dobrovoljci ce nam pomoci da jednom zauvek okoncamo ovu monstruoznost.
Sai mi sa che non e' stato quello che e' successo a te a distruggere la squadra, vero?
Nije ono što se desilo tebi uništilo ovaj tim, zar ne?
Che ne dici se io dedicassi il mio prossimo futuro a distruggere il tuo?
Šta kažeš na to da posvetim svoju dolazeæu buduænost... uništavanju tvoje?
E inviarono una tempesta di sabbia a distruggere tutto e ripulire la faccia della Terra.
Послали су велику пешчану олују да све уништи и очисти са лица земље.
Ora andiamo a liberare Veronica e a distruggere Morgana.
U redu, Balthazar, idemo izvuæi Veronicu van i uništiti Morganu
Se oggi avremo successo, saremo riusciti a distruggere i nostri stessi posti di lavoro.
Ако будемо успешни данас. Били смо успешни у уништавању наших сопствених послова.
Sei sempre stata tu... a distruggere il senatore Kingsly... la dottoressa Banks...
To si bila ti, uništila senatora Kingslija, Dr. Benksa...
Sarebbe un peccato aiutarti a distruggere te stessa.
Bio bi grijeh pustiti te da samu sebe uništiš.
Come ha fatto David Robert Jones a convincere 27 bambini del Cortexiphan ad aiutarlo a distruggere il mondo?
Kako Džouns ubedi 27 dece na korteksifanu da unište svet?
Parker, aiutami a distruggere ciò che ricordi di lei.
Parker, pomozi mi da uništim sećanja na nju.
Tra l'altro, a Silas non servo finche' non avra' capito come fare a distruggere l'altro lato.
Osim toga, ne trebam mu dok ne shvati kako da uništi drugu stranu.
Un flagello su questa Terra, destinato a distruggere ciò che ti è più caro.
Užas Zemlje, kojem je sudeno da uništi sve... što ti je drago.
Stasera siamo qui perché... ci guiderà a distruggere Skynet.
Ovde smo se okupili... Zato što će nas noćas, Džon voditi do konačnog uništenja Skajneta.
Ti ho trovata un mese fa, quando hai cominciato a distruggere proprietà del Governo.
Нашла сам те тек пре месец дана кад си почела да уништаваш државну имовину.
cosa succede se il rituale, eseguito su un innocente e creato accidentalmente, con tutte le cose che abbiamo provato a distruggere?
Šta ako je ritual izveden na nevinoj osobi sluèajno stvorio stvar koju su želeli da unište?
E' che... non sono stati i talebani a distruggere questo pozzo.
To je Talibani ne uništavaju ovaj bunar.
Tutte le forze imperiali sono state evacuate... e sono pronto a distruggere l'intera luna.
Sve imperijalne trupe su evakuisane, i ja sam spreman da uništim ceo mesec.
Siamo impegnati a distruggere documenti sensibili.
Hvala vam što ste došli. Gospodine, mi imamo zadatak da uništimo osetljiva dokumenta.
Queste rivolte ci hanno fatto perdere il contatto con molti distretti mentre i rivoltosi continuano a distruggere o occupare abusivamente le proprietà pubbliche e private.
Neredi su doveli do gašenja raznih oblasti, i pljaèkaši su nasilno pokušali da unište i preumu državnu imovine,
Nella maggior parte dei casi, le persone che fanno coming out aiuteranno a distruggere il mito che ci sia qualcosa di male negli atei.
U večini slučajeva, ljudi koji se sami razotkriju doprineće uništenju mita o tome kako nešto nije uredu sa ateistima.
Vedete, i nostri nemici usano anche loro questo spazio -- lo spazio dei viaggi di massa, di Internet, delle emittenti satellitari -- per poter diffondere il loro veleno, che serve a distruggere i nostri sistemi e i nostri percorsi.
Видите, наши непријатељи користе исти простор - простор масовних путовања, интернета, сателита - како би проширили свој отров, који прети да уништи наше системе и веровања.
Era un uomo di nome Brian che gestisce una squadra di specialisti di Scientology che sono determinati a distruggere la psichiatria, ovunque si presenti.
Са човеком по имену Брајан, који предводи тим сајентолога, одлучних да потпуно униште психијатрију.
Mi trovavo di fronte a un perimetro militare a Gaza City, durante la prima guerra a Gaza, quando un raid aereo israeliano riuscì a distruggere il perimetro e mi ruppe anche il naso.
Pored policijske postave u Gazi, tokom prvog rata u Gazi, izraelski vazdušni napad uništio je postavu i slomili su mi nos tokom toga.
Non darò sfogo all'ardore della mia ira, non tornerò a distruggere Efraim, perché sono Dio e non uomo; sono il Santo in mezzo a te e non verrò nella mia ira
Neću izvršiti ljutog gneva svog, neću opet zatrti Jefrema; jer sam ja Bog a ne čovek, Svetac usred tebe; neću doći na grad.
In quel giorno io m'impegnerò a distruggere tutte le genti che verranno contro Gerusalemme
I u taj dan tražiću da istrebim sve narode koji dodju na Jerusalim;
2.4975979328156s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?